NieR:Automata Ver1.1a (French Dub) – Episode 18 – chil[D]hood’s end Crunchyroll
▶▶ Pod 042 – Report:
―― Confirmed that the YoRHa unit <2B>, the subject this unit is supporting, has ceased to function.
―― Going forward, support function will be transferred to YoRHa unit .
Confirmed A2 has suffered damage to her unit due to the impact of the cave-in caused by the appearance of a massive structure.
Prompt maintenance is recommended, however, A2 indicates a rejection of the idea.
Proposal: This unit will ensure safety of A2 and will continue to request maintenance be carried out.
